Voltaire pense et imagine en homme de spectacle, il s’amuse à créer des situations loufoques, abracadabrantes, des péripéties improbables qui défient la rationalité et le bon goût, et entraînent des personnages typés jusqu’à la caricature, dans un monde fou, fou, fou… Candide frappe particulièrement par son actualité. Il prend pour cibles tous les fanatismes religieux, tous les dogmatismes philosophiques. Jacques Bellay