Category Archives: bricolage

Mit einem Gravier-Set haben die Kinder mehrere Gläser graviert.    

…und jedes Jahr kommen noch einige Eier dazu. Zuerst haben Elena und Mia die Eier geleert und danach bemalt und waren sehr happy. Dann hat Mama Marina, Mias Ei fallen lassen und alle waren traurig.

Avec son amie Mia, Elena a fait un très joli cupcake en feutrine.  

Einmal mehr hat Elena die Küche in ein Kunstatelier verwandelt und ist sehr zufrieden mit ihrem marmorierten Papier. Nach langem Lüften haben wir den Gestank von Terpentin aus der Wohnung vertrieben.

Chaque semaine, les enfants ont trois leçons de travail manuel à l’école. Ils travaillent le bois, font du crochet et de la couture, , tricotent et apprennent à utiliser divers outils.

für die Grossen kleine Perlen und für die Kleinen grosse Perlen.

Laubsägälä, Lebkuchen backen, Kerzen ziehen, Engel zeichnen, Weihnachtsbaum kreieren und Fensterfiguren nähen.

  Nos créations

Elena devient de plus en plus fort.

Les sacs que Max et Elena ont fait sont vraiment super chouettes.