Category Archives: sortie

Un mariage, une anniversaire et une fête d’été. Les enfants ont aidé à préparer les salades et les pâtisseries.

  anstrengend, aber uh schön…

An diesem Ort sind die Kinder glücklich und werden sehr verwöhnt von Gotti und von Baba: Schoggoccino, Gipfeli und Salami zum Zmorgä, Glacé zum Zmittag und Guetzli zum Znacht. Von morgens bis abends wird gebadet, gespielt und mit den Babies Continue reading Ferien in Valsolda, Italien→

    Une super soirée, avant nos départ.

Gut hatten wir warme Kleidung dabei zum Aufwärmen.  

Lundi, nous avons passé toute la journée à la campagne chez des copains. Les enfants se sont amusés: piscine, tir à l’arc, trampoline et un atelier “Taille de Choppers”. Ils ont taillé des Choppers pour découper une peau de chèvre, Continue reading Une journée à la campagne→

mit Freunden